diff --git a/vimperator/locale/en-US/map.txt b/vimperator/locale/en-US/map.txt
index 4e9af03a..449f5b78 100644
--- a/vimperator/locale/en-US/map.txt
+++ b/vimperator/locale/en-US/map.txt
@@ -8,7 +8,7 @@ The key mapping commands can be used to either redefine the standard key
 bindings or define new ones. A mapping consists of a key, or sequence of keys,
 which are translated to a string of characters. Example:
 
-  :map <F2> :echo new Date().toDateString()<CR>
+\{nbsp}[c]:map <F2> :echo new Date().toDateString()<CR>[c]
 
 will echo the current date to the command line when [m]<F2>[m] is pressed.
 
@@ -406,7 +406,7 @@ section:Examples[command-examples]
 
 Add a :Google command to search via google:
 
-  :command -nargs=* Google open google <args>
+\{nbsp}[c]:command -nargs=* Google open google <args>[c]
 
 // TODO: add decent examples
 
diff --git a/vimperator/locale/en-US/styling.txt b/vimperator/locale/en-US/styling.txt
index bf1c6515..62138ea9 100644
--- a/vimperator/locale/en-US/styling.txt
+++ b/vimperator/locale/en-US/styling.txt
@@ -105,7 +105,7 @@ ________________________________________________________________________________
 Add CSS styles to the browser or to web pages. {filter} is a comma
 separated list of URLs to match. URLs ending with *\** are matched as
 prefixes, URLs not containing any *:* or */* characters are
-matched as domains. If {name} (short option: [c]-n[c]) is provided, any
+matched as domains. If {name} (short option: *-n*) is provided, any
 existing style with the same name is overridden, and the style may later
 be deleted using {name}. If *-append* (short option: *-a*) is provided
 along with *-name*, {css} and {filter} are appended to its current
@@ -118,9 +118,9 @@ ________________________________________________________________________________
 ||:dels[tyle] [-name={name}] [-index={index}] [{filter}] [{css}]|| +
 ________________________________________________________________________________
 Delete any matching styles. If {filter} is provided, only matching elements of
-the filter are disabled. For instance, a filter [c]mozilla.org[c], given a
-style for [c]www.google.com,mozilla.org[c], will result in a style for
-[c]www.google.com[c]. The available options are:
+the filter are disabled. For instance, a filter [a]mozilla.org[a], given a
+style for [a]www.google.com,mozilla.org[a], will result in a style for
+[a]www.google.com[a]. The available options are:
 
  * *-name*:  The name provided to [c]:style[c] (short option: *-n*)
  * *-index*: For unnamed styles, the index listed by [c]:style[c]