diff --git a/locale/en-US/browsing.txt b/locale/en-US/browsing.txt index e0707bfd..e9ea6dea 100644 --- a/locale/en-US/browsing.txt +++ b/locale/en-US/browsing.txt @@ -3,28 +3,28 @@ HEADER |surfing| |browsing| + Vimperator overrides nearly all Firefox keys in order to make browsing more -pleasant for Vim users. In the rare occurrences where you want to pass a -keystroke to the web page or to Firefox to retain its original meaning you +pleasant for Vim users. On the rare occasions when you want to pass a keystroke +to Firefox, or to the web page, and have it retain its original meaning you have 2 possibilities: |pass-through| || |CTRL-Z| + ||CTRL-Z|| ________________________________________________________________________________ -Disable all Vimperator keys except and pass them to the next event handler. -This is especially useful, if JavaScript controlled forms like the RichEdit -form fields of Gmail don't work anymore. To exit this mode, press . If -you also need to pass in this mode to the web page, prepend it with -help:CTRL-V[browsing.html,CTRL-V]. +Disable all Vimperator keys except [m][m] and pass them to the next event +handler. This is especially useful, if JavaScript controlled forms like the +RichEdit form fields of Gmail don't work anymore. To exit this mode, press +[m][m]. If you also need to pass [m][m] in this mode to the web page, +prepend it with help:CTRL-V[browsing.html,CTRL-V]. ________________________________________________________________________________ |send-key| || |CTRL-V| + ||CTRL-V|| ________________________________________________________________________________ If you only need to pass a single key to a JavaScript form field or another -extension prefix the key with . -Also works to unshadow Firefox shortcuts like which are otherwise hidden -in Vimperator. When Vimperator mode is temporarily disabled with , -will pass the next key to Vimperator instead of the web page. +extension prefix the key with [m][m]. Also works to unshadow Firefox +shortcuts like [m][m] which are otherwise hidden in Vimperator. When +Vimperator mode is temporarily disabled with [m][m], [m][m] will pass +the next key to Vimperator instead of the web page. ________________________________________________________________________________ section:Opening{nbsp}web{nbsp}pages[opening]