diff --git a/vimperator/locale/en-US/marks.txt b/vimperator/locale/en-US/marks.txt
index 9fc79ad6..aa1db1b1 100644
--- a/vimperator/locale/en-US/marks.txt
+++ b/vimperator/locale/en-US/marks.txt
@@ -179,7 +179,7 @@ ________________________________________________________________________________
 ||:qma[rk] {a-zA-Z0-9} [url]|| +
 ________________________________________________________________________________
 Mark a URL with a letter for quick access. You can also mark whole groups like this:  +
-[c]:qmark f http://forum1.com, http://forum2.com, imdb some artist[c]
+[c]:qmark f \http://forum1.com, \http://forum2.com, imdb some artist[c]
 ________________________________________________________________________________