diff --git a/common/locale/en-US/developer.xml b/common/locale/en-US/developer.xml
index 9925d02b..40a03e59 100644
--- a/common/locale/en-US/developer.xml
+++ b/common/locale/en-US/developer.xml
@@ -216,7 +216,7 @@ XML.prettyPrinting   = <hl key="Boolean">false</hl>;
             </p>
         </description>
     </item>
-    <escape><oa>...</oa>
+    <escape><oa>…</oa>
 <hl key="HelpXMLTagEnd">&lt;/plugin></hl></escape>;</xml-block>
 
 <p>
diff --git a/common/locale/en-US/eval.xml b/common/locale/en-US/eval.xml
index d10fd02f..dfcae27f 100644
--- a/common/locale/en-US/eval.xml
+++ b/common/locale/en-US/eval.xml
@@ -91,7 +91,7 @@
     <spec>:javas<oa>cript</oa> <a>cmd</a></spec>
     <spec style="white-space: pre; height: 1.6em; overflow: visible;">:javascript &lt;&lt;<a>endpattern</a>
   <a>cmd</a>
-  ...
+  …
 <a>endpattern</a></spec>
     <description>
         <p>
diff --git a/common/locale/en-US/options.xml b/common/locale/en-US/options.xml
index 5dcafede..33f8a0ff 100644
--- a/common/locale/en-US/options.xml
+++ b/common/locale/en-US/options.xml
@@ -133,7 +133,7 @@
 </item>
 
 <item>
-    <spec>:se<oa>t</oa> <a>option</a> <oa>...</oa></spec>
+    <spec>:se<oa>t</oa> <a>option</a> <oa>…</oa></spec>
     <description>
         <p>
             For boolean options, turn them on. For all other types,
@@ -143,7 +143,7 @@
 </item>
 
 <item>
-    <spec>:se<oa>t</oa> no<a>option</a> <oa>...</oa></spec>
+    <spec>:se<oa>t</oa> no<a>option</a> <oa>…</oa></spec>
     <description>
         <p>
             For boolean options, turn them off. For all other types,
@@ -153,8 +153,8 @@
 </item>
 
 <item>
-    <spec>:se<oa>t</oa> <a>option</a>! <oa>...</oa></spec>
-    <spec>:se<oa>t</oa> inv<a>option</a> <oa>...</oa></spec>
+    <spec>:se<oa>t</oa> <a>option</a>! <oa>…</oa></spec>
+    <spec>:se<oa>t</oa> inv<a>option</a> <oa>…</oa></spec>
     <description>
         <p>
             For boolean options, invert their value. For all other types,
@@ -165,8 +165,8 @@
 
 <item>
     <tags>:set!=</tags>
-    <spec>:se<oa>t</oa> inv<a>option</a>=<a>value</a> <oa>...</oa></spec>
-    <spec>:se<oa>t</oa> <a>option</a>!=<a>value</a> <oa>...</oa></spec>
+    <spec>:se<oa>t</oa> inv<a>option</a>=<a>value</a> <oa>…</oa></spec>
+    <spec>:se<oa>t</oa> <a>option</a>!=<a>value</a> <oa>…</oa></spec>
     <description>
         <p>For list options, toggle the specified values.</p>
 
@@ -189,7 +189,7 @@
 
 <item>
     <tags>:set-default</tags>
-    <spec>:se<oa>t</oa> <a>option</a>&amp; <oa>...</oa></spec>
+    <spec>:se<oa>t</oa> <a>option</a>&amp; <oa>…</oa></spec>
     <description>
         <p>Reset option to its default value.</p>
     </description>
@@ -205,7 +205,7 @@
 
 <item>
     <tags>:set-args E487 E521</tags>
-    <spec>:se<oa>t</oa> <a>option</a>=<a>value</a> <oa>...</oa></spec>
+    <spec>:se<oa>t</oa> <a>option</a>=<a>value</a> <oa>…</oa></spec>
     <description>
         <p>
             Set string or number option to <a>value</a>.
@@ -217,7 +217,7 @@
 
 <item>
     <tags>:set+=</tags>
-    <spec>:se<oa>t</oa> <a>option</a>+=<a>value</a> <oa>...</oa></spec>
+    <spec>:se<oa>t</oa> <a>option</a>+=<a>value</a> <oa>…</oa></spec>
     <description>
         <p>
             Add the <a>value</a> to a number option, or append the <a>value</a>
@@ -231,7 +231,7 @@
 
 <item>
     <tags>:set^=</tags>
-    <spec>:se<oa>t</oa> <a>option</a>^=<a>value</a> <oa>...</oa></spec>
+    <spec>:se<oa>t</oa> <a>option</a>^=<a>value</a> <oa>…</oa></spec>
     <description>
         <p>
             Multiply the <a>value</a> to a number option, or prepend the
@@ -243,7 +243,7 @@
 
 <item>
     <tags>:set-=</tags>
-    <spec>:se<oa>t</oa> <a>option</a>-=<a>value</a> <oa>...</oa></spec>
+    <spec>:se<oa>t</oa> <a>option</a>-=<a>value</a> <oa>…</oa></spec>
     <description>
         <p>
             Subtract the <a>value</a> from a number option, or remove the
diff --git a/common/locale/en-US/various.xml b/common/locale/en-US/various.xml
index e54bec3f..d6e1d9c2 100644
--- a/common/locale/en-US/various.xml
+++ b/common/locale/en-US/various.xml
@@ -237,7 +237,7 @@
 <p>
     What is the meaning of life, the universe and everything? Douglas Adams,
     the only person who knew what this question really was about is now dead,
-    unfortunately. So now you might wonder what the meaning of death is...
+    unfortunately. So now you might wonder what the meaning of death is…
 </p>
 
 <h2 tag="uncategorized">Uncategorized help</h2>
diff --git a/melodactyl/locale/en-US/intro.xml b/melodactyl/locale/en-US/intro.xml
index e2d3c361..6d9eff76 100644
--- a/melodactyl/locale/en-US/intro.xml
+++ b/melodactyl/locale/en-US/intro.xml
@@ -122,7 +122,7 @@
 <ul replace="features-list">
     <li>Vim-like keybindings (<k>h</k>, <k>j</k>, <k>gg</k>, <k>ZZ</k>, <k name="C-f"/>, etc.)</li>
     <li>Ex commands (<ex>:quit</ex>, <ex>:open www.foo.com</ex>, …)</li>
-    <li>Tab completion for all commands, highly configurable via <o>wildmode</o>, <o>autocomplete</o>, ...</li>
+    <li>Tab completion for all commands, highly configurable via <o>wildmode</o>, <o>autocomplete</o>, …</li>
     <li>Hit-a-hint like navigation of links (start with <k>f</k> to follow a link)</li>
     <li>Advanced completion of bookmark and history URLs</li>
     <li>Vim-like status line with a Wget-like progress bar</li>
diff --git a/teledactyl/locale/en-US/intro.xml b/teledactyl/locale/en-US/intro.xml
index 328fb1cd..d6145c04 100644
--- a/teledactyl/locale/en-US/intro.xml
+++ b/teledactyl/locale/en-US/intro.xml
@@ -116,7 +116,7 @@
 <ul replace="features-list">
     <li>Vim-like keybindings (<k>h</k>, <k>j</k>, <k>gg</k>, <k>ZZ</k>, <k name="C-f"/>, etc.)</li>
     <li>Ex commands (<ex>:quit</ex>, <ex>:open www.foo.com</ex>, …)</li>
-    <li>Tab completion for all commands, highly configurable via <o>wildmode</o>, <o>autocomplete</o>, ...</li>
+    <li>Tab completion for all commands, highly configurable via <o>wildmode</o>, <o>autocomplete</o>, …</li>
     <li>Hit-a-hint like navigation of links (start with <k>f</k> to follow a link)</li>
     <li>Advanced completion of bookmark and history URLs</li>
     <li>Vim-like status line with a Wget-like progress bar</li>