diff --git a/locale/en-US/gui.txt b/locale/en-US/gui.txt
index 4db7e142..1709324f 100644
--- a/locale/en-US/gui.txt
+++ b/locale/en-US/gui.txt
@@ -13,7 +13,7 @@ ________________________________________________________________________________
 Execute {menu} from the command line. This command provides command line access
 to all menu items available from the main Firefox menubar. {menu} is a
 hierachical path to the menu item with each submenu separated by a period. E.g.
-:emenu File.Open File...
+[c]:emenu File.Open File...[c]
 ________________________________________________________________________________