diff --git a/common/locale/en-US/various.xml b/common/locale/en-US/various.xml
index f7c372d5..193ce6fe 100644
--- a/common/locale/en-US/various.xml
+++ b/common/locale/en-US/various.xml
@@ -365,7 +365,7 @@
     <spec>&lt;Esc></spec>
     <description>
         <p>
-            Exits <t>Command-line</t>, Insert, or Hints mode and returns to
+            Exits Command-line, Insert, or Hints mode and returns to
             Normal mode. Focuses the content web page.
         </p>
     </description>