diff --git a/chrome/content/vimperator/options.js b/chrome/content/vimperator/options.js
index d53a1cc4..260d369e 100644
--- a/chrome/content/vimperator/options.js
+++ b/chrome/content/vimperator/options.js
@@ -465,7 +465,7 @@ function Options() //{{{
short_help: "Where to show requested popup windows",
help: "Define where to show requested popup windows. Does not apply to windows which are opened by middle clicking a link, they always open in a new tab. " +
"Possible values: