diff --git a/vimperator/locale/en-US/cmdline.txt b/vimperator/locale/en-US/cmdline.txt
index ddf50772..3ee75fef 100644
--- a/vimperator/locale/en-US/cmdline.txt
+++ b/vimperator/locale/en-US/cmdline.txt
@@ -25,7 +25,7 @@ ________________________________________________________________________________
 |c_<C-]>| +
 ||<C-]>||
 ________________________________________________________________________________
-Expand a Command-line abbreviation.
+Expand a command-line abbreviation.
 ________________________________________________________________________________
 
 
diff --git a/vimperator/locale/en-US/repeat.txt b/vimperator/locale/en-US/repeat.txt
index 2817c980..975cbea7 100644
--- a/vimperator/locale/en-US/repeat.txt
+++ b/vimperator/locale/en-US/repeat.txt
@@ -7,7 +7,7 @@ Vimperator can repeat a number of commands and record macros.
 section:Macros[macros,complex-repeat]
 
 |q|
-||q{0-9a-zA-Z}|| +
+||q\\{0-9a-zA-Z}|| +
 ____________________________________________________________________________
 Record a key sequence into a macro.
 Available macros are {0-9a-zA-Z} (uppercase to append).
diff --git a/vimperator/regressions.js b/vimperator/regressions.js
index fd7f043a..36f96192 100644
--- a/vimperator/regressions.js
+++ b/vimperator/regressions.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 // Script to find regressions
 //
 // It should use as few liberator methods as possible, but fall back to standard mozilla/DOM methods
-// The reason it, we don't want to find regressions in the regressions script, and it should survive
+// The reason is, we don't want to find regressions in the regressions script, and it should survive
 // massive changes in the internal liberator API, but just test for functionality of
 // user-visible commands/mappings
 //