diff --git a/vimperator/locale/en-US/browsing.txt b/vimperator/locale/en-US/browsing.txt
index c32697dd..e32a072a 100644
--- a/vimperator/locale/en-US/browsing.txt
+++ b/vimperator/locale/en-US/browsing.txt
@@ -81,8 +81,8 @@ go somewhere by editing the URL of the current page.
 ________________________________________________________________________________
 
 
-|:tabd| |:tabduplicate|
-||:[count]tabd[uplicate][!]|| +
+|:tabdu| |:tabduplicate|
+||:[count]tabdu[plicate][!]|| +
 ________________________________________________________________________________
 Duplicates current tab [count] times. Uses *tabopen* value of the 'activate'
 option to determine if the last cloned tab should be activated. When used with
diff --git a/xulmus/locale/en-US/browsing.txt b/xulmus/locale/en-US/browsing.txt
index e2278ec2..ea2c0856 100644
--- a/xulmus/locale/en-US/browsing.txt
+++ b/xulmus/locale/en-US/browsing.txt
@@ -83,8 +83,8 @@ go somewhere by editing the URL of the current page.
 ________________________________________________________________________________
 
 
-|:tabd| |:tabduplicate|
-||:[count]tabd[uplicate][!]|| +
+|:tabdu| |:tabduplicate|
+||:[count]tabdu[plicate][!]|| +
 ________________________________________________________________________________
 Duplicates current tab [count] times. Uses *tabopen* value of the 'activate'
 option to determine if the last cloned tab should be activated. When used with