1
0
mirror of https://github.com/gryf/pentadactyl-pm.git synced 2025-12-20 05:27:59 +01:00

More ad hoc i18n work.

This commit is contained in:
Doug Kearns
2011-03-20 00:46:11 +11:00
parent 1b197039a5
commit de04fc99d4
4 changed files with 16 additions and 8 deletions

View File

@@ -807,15 +807,15 @@ var Buffer = Module("buffer", {
showPageInfo: function showPageInfo(verbose, sections) {
// Ctrl-g single line output
if (!verbose) {
let file = content.location.pathname.split("/").pop() || "[No Name]";
let title = content.document.title || "[No Title]";
let file = content.location.pathname.split("/").pop() || _("buffer.noName");
let title = content.document.title || _("buffer.noTitle");
let info = template.map("gf",
function (opt) template.map(buffer.pageInfo[opt].action(), util.identity, ", "),
", ");
if (bookmarkcache.isBookmarked(this.URL))
info += ", bookmarked";
info += ", " + _("buffer.bookmarked");
let pageInfoText = <>{file.quote()} [{info}] {title}</>;
dactyl.echo(pageInfoText, commandline.FORCE_SINGLELINE);
@@ -1221,7 +1221,7 @@ var Buffer = Module("buffer", {
},
openUploadPrompt: function openUploadPrompt(elem) {
io.CommandFileMode("Upload file: ", {
io.CommandFileMode(_("buffer.prompt.uploadFile") + " ", {
onSubmit: function onSubmit(path) {
let file = io.File(path);
dactyl.assert(file.exists());
@@ -1443,7 +1443,7 @@ var Buffer = Module("buffer", {
let styles = iter([s.title, []] for (s in values(buffer.alternateStyleSheets))).toObject();
buffer.alternateStyleSheets.forEach(function (style) {
styles[style.title].push(style.href || "inline");
styles[style.title].push(style.href || _("style.inline"));
});
context.completions = [[title, href.join(", ")] for ([title, href] in Iterator(styles))];