diff --git a/common/locale/en-US/repeat.xml b/common/locale/en-US/repeat.xml
index 62a12b3f..96641bd4 100644
--- a/common/locale/en-US/repeat.xml
+++ b/common/locale/en-US/repeat.xml
@@ -172,7 +172,7 @@
         <p>See also <t>ex-scripts</t> below.</p>
 
         <code><ex>:js</ex> &lt;&lt;<em>EOF</em>
-<hl key="Object">var</hl> hello = <hl key="Key">function</hl> () {
+<kwd><hl key="Object">var</hl></kwd> hello = <kwd>function</kwd> () {
     alert(<str>Hello world</str>);
 }
 <em>EOF</em></code>
@@ -245,24 +245,24 @@
     definitions span multiple lines.
 </p>
 
-<code><ex>:command!</ex> <em>foo</em>
+<code><ex>:command!</ex> <str delim="">foo</str>
         \ <em>-description</em> <str>A command that frobs bars</str>
         \ <ex>:javascript</ex> frob(content.bar)</code>
 
-<code><ex>:style</ex> <em>-name</em> <str>foo</str>
+<code><ex>:style</ex> <em>-name</em> <str delim="'">foo</str>
      \ <str delim="'">foobar.com</str>
-     \ p:first-line { <em>font-variant:</em> <str delim="">small-caps</str>; }
-     \ div#side-bar > :first-child { <em>display</em>: <str delim="">none</str>; }</code>
+     \ p<str delim="">:first-line</str> { <em>font-variant</em>: <str delim="">small-caps</str>; }
+     \ div<em>#side-bar</em> > <str delim="">:first-child</str> { <em>display</em>: <str delim="">none</str>; }</code>
 
-<code><ex>:command</ex> <em>do-some-stuff</em>
-        \ <em>-description</em> <str>A command does some stuff in JavaScript</str>
+<code><ex>:command</ex> <str delim="">do-some-stuff</str>
+        \ <em>-description</em> <str>A command which does some stuff in JavaScript</str>
         \ <ex>:javascript</ex> &lt;&lt;<em>EOF</em>
         \     window.do(<str>some</str>);
         \     window.do(<str>stuff</str>);
         \<em>EOF</em></code>
 
-<code><ex>:command</ex> <em>do-some-stuff</em>
-        \ <em>-description</em> <str>A command does some stuff in JavaScript</str>
+<code><ex>:command</ex> <str delim="">do-some-stuff</str>
+        \ <em>-description</em> <str>A command which does some stuff in JavaScript</str>
         \ <ex>:javascript</ex>
         \\    window.do(<str>some</str>);
         \\    window.do(<str>stuff</str>);</code>