Further mode names normalisation in docs.

--HG--
extra : rebase_source : 6c4be66d8c4ac56d10e7d86fc45da7b80ff484aa

pentadactyl/NEWS

@@ -48,8 +48,8 @@
         quotes, i.e., 'fo\o''bar' ⇒ fo\o'bar [b1]
     • The command line is now hidden by default. Added c, C, and M to
       'guioptions'. [b4]
-    • Hint mode improvements, including:
-      - Added g; continued extended hint mode, which allows
+    • Hints mode improvements, including:
+      - Added g; continued extended hints mode, which allows
         selecting multiple hints. Removed ;F. [b1]
       - Hints are now updated after scrolling and window resizing. [b3]
       - ;s now prompts for a filename on the command-line rather

pentadactyl/content/config.js

@@ -117,7 +117,7 @@ var Config = Module("config", ConfigBase, {
         LocationChange: "Triggered when changing tabs or when navigation to a new location",
         PageLoadPre: "Triggered after a page load is initiated",
         PageLoad: "Triggered when a page gets (re)loaded/opened",
-        PrivateMode: "Triggered when private mode is activated or deactivated",
+        PrivateMode: "Triggered when private browsing mode is activated or deactivated",
         Sanitize: "Triggered when a sanitizeable item is cleared",
         ShellCmdPost: "Triggered after executing a shell command with :!cmd",
         Enter: "Triggered after Firefox starts",

pentadactyl/locale/en-US/autocommands.xml

@@ -18,7 +18,7 @@
     <dt>LocationChange</dt>    <dd>Triggered when changing tabs or when navigating to a new location</dd>
     <dt>PageLoadPre</dt>       <dd>Triggered after a page load is initiated</dd>
     <dt>PageLoad</dt>          <dd>Triggered when a page gets (re)loaded/opened</dd>
-    <dt>PrivateMode</dt>       <dd>Triggered when private mode is activated or deactivated</dd>
+    <dt>PrivateMode</dt>       <dd>Triggered when private browsing mode is activated or deactivated</dd>
     <dt>Sanitize</dt>          <dd>Triggered when private data are sanitized</dd>
     <dt>ShellCmdPost</dt>      <dd>Triggered after executing a shell command with <ex>:!</ex><a>cmd</a></dd>
     <dt>Enter</dt>             <dd>Triggered after &dactyl.host; starts</dd>

pentadactyl/locale/en-US/intro.xml

@@ -35,7 +35,7 @@
         etc.)
     </li>
     <li>
-        <link topic="cmdline">Command-line mode</link>:
+        <link topic="cmdline">Command Line mode</link>:
         Command-line editing.
     </li>
     <li>

pentadactyl/locale/en-US/tutorial.xml

@@ -47,7 +47,7 @@
     &dactyl.appName;'s power, like Vim's, comes from its modal interface. Keys have
     different meanings depending on which mode the browser is in. &dactyl.appName; has
     several modes, but the 2 most important are <em>Normal</em> mode and
-    <em>Command-line</em> mode.
+    <em>Command Line</em> mode.
 </p>
 
 <p>
@@ -56,13 +56,13 @@
 </p>
 
 <p>
-    The other core mode of &dactyl.appName;, Command-line mode, can be entered from
+    The other core mode of &dactyl.appName;, Command Line mode, can be entered from
     Normal mode by typing a <k>:</k> (colon). You will frequently see &dactyl.appName;
     commands start with a <k>:</k>, indicating that what follows is a command.
 </p>
 
 <p>
-    To return to Normal mode from Command-line mode, type <k name="Esc"/>. Pressing
+    To return to Normal mode from Command Line mode, type <k name="Esc"/>. Pressing
     <k name="Esc"/> will also return you to Normal mode from most other modes in
     &dactyl.appName;.
 </p>
@@ -229,19 +229,19 @@
 </p>
 
 <p>
-    The most common hint mode is called <t>quick-hints</t>.
-    To activate QuickHint mode, press either <k>f</k> or <k>F</k>. The lower-case
-    <k>f</k> will open the resulting link in the current tab, while the upper-case
-    <k>F</k> will open it in a new tab.
+    To activate Hints mode, press either <k>f</k> or <k>F</k>. The lower-case
+    <k>f</k> will open the resulting link in the current tab, while the
+    upper-case <k>F</k> will open it in a new tab.
 </p>
 
 <p>
     To test it, try this link: <link topic="&dactyl.apphome;">&dactyl.appName; Homepage</link>.
-    Activate QuickHint mode with <k>f</k> or <k>F</k> to highlight all currently
+    Activate Hints mode with <k>f</k> or <k>F</k> to highlight all currently
     visible links. Then start typing the text of the link. The link should be
-    uniquely identified soon, and &dactyl.appName; will open it. Once you're done,
-    remember to use <k name="C-o"/> (<em>History Back</em>) or <k>d</k> (<em>Delete Buffer</em>)
-    to return here, depending on which key you used to activate QuickHint mode.
+    uniquely identified soon, and &dactyl.appName; will open it. Once you're
+    done, remember to use <k name="C-o"/> (<em>History Back</em>) or <k>d</k>
+    (<em>Delete Buffer</em>) to return here, depending on which key you used to
+    activate Hints mode.
 </p>
 
 <h2 tag="common-issues">Common issues</h2>