diff --git a/po/de.po b/po/de.po index b7b5ee4..5a9415c 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-12-07 23:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-15 20:44:41+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-15 21:48+0000\n" "Last-Translator: Daniel Winzen \n" "Language-Team: de \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-29 04:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-16 05:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14664)\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" #: gtk/wicd-client.py:610 @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "aktiviere Internetverbindungsfreigabe" #: curses/wicd-curses.py:378 msgid "Add a new profile" -msgstr "Neues Profil hinzufügen" +msgstr "Neues Profil anlegen" #: curses/wicd-curses.py:411 msgid "Add a new wired profile" @@ -72,8 +72,7 @@ msgstr "Kabelgebundenes Netzwerk immer anzeigen" #: curses/prefs_curses.py:70 msgid "Always switch to wired connection when available" -msgstr "" -"bevorzuge Wechsel zur kabelgebundenen Verbindung, immer wenn verfügbar." +msgstr "Wenn verfügbar, immer zu Kabelverbindung wechseln" #: wicd/translations.py:77 msgid "Authentication" @@ -87,7 +86,7 @@ msgstr "Automatisch (empfohlen)" #: curses/prefs_curses.py:86 msgid "Automatic Reconnection" -msgstr "Automatische Neuverbindung" +msgstr "Automatisch Wiederverbinden" #: curses/netentry_curses.py:257 gtk/netentry.py:817 msgid "Automatically connect to this network" @@ -95,7 +94,7 @@ msgstr "Verbinde automatisch mit diesem Netzwerk" #: curses/prefs_curses.py:87 gtk/prefs.py:331 msgid "Automatically reconnect on connection loss" -msgstr "Automatische Neuverbindung bei Abbruch" +msgstr "Automatisches Wiederverbinden bei Verbindungsabbruch" #: curses/prefs_curses.py:113 curses/prefs_curses.py:114 msgid "Backend" @@ -108,7 +107,7 @@ msgstr "Zur Verfügung gestellt von:" #: curses/wicd-curses.py:1029 msgid "Can't connect to the daemon, trying to start it automatically..." msgstr "" -"Kann nicht mit dem Dienst verbinden. versuche den automatischen Start..." +"Kann nicht mit dem Dienst verbinden, versuche ihn automatisch zu starten" #: curses/configscript_curses.py:74 curses/curses_misc.py:535 #: curses/netentry_curses.py:65 curses/wicd-curses.py:490 @@ -135,11 +134,11 @@ msgstr "Konfiguriere ausgewähltes Netzwerk" #: curses/netentry_curses.py:196 msgid "Configuring preferences for wired profile \"$A\"" -msgstr "Erstelle Einstellungen für das Kabelnetzwerk \"$A\"" +msgstr "Einstellungen für das Kabelnetzwerk \"$A\" festlegen" #: curses/netentry_curses.py:272 msgid "Configuring preferences for wireless network \"$A\" ($B)" -msgstr "Einstellungen festlegen für das Funknetzwerk \"$A\" ($B)" +msgstr "Einstellungen für das Funknetzwerk \"$A\" ($B) festlegen" #: wicd/misc.py:80 msgid "Configuring wireless interface..." @@ -171,7 +170,7 @@ msgstr "Verbindung getrennt" #: wicd/misc.py:83 msgid "Connection Failed." -msgstr "Verbindung getrennt" +msgstr "Verbindung fehlgeschlagen" #: wicd/misc.py:79 msgid "Connection Failed: Bad password" @@ -195,7 +194,7 @@ msgstr "Verbindung gescheitert. Konnte das Funknetzwerk nicht finden." #: wicd/misc.py:95 msgid "Connection successful." -msgstr "Verbindung getrennt" +msgstr "Verbindung erfolgreich" #: gtk/gui.py:65 gtk/wicd-client.py:955 msgid "" diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 1a5bd20..9081115 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-12-07 23:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-15 20:03+0100\n" -"Last-Translator: Roberto Serrano Diaz-Grande \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-15 14:34+0000\n" +"Last-Translator: Fitoschido \n" "Language-Team: es \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-18 04:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14525)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-16 05:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14664)\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" #: gtk/wicd-client.py:610 @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "Interfaces de red" #: gtk/netentry.py:818 msgid "Never connect to this network" -msgstr "" +msgstr "Conectarse automáticamente a esta red" #: curses/wicd-curses.py:527 gtk/gui.py:604 gtk/wicd-client.py:797 msgid "No wireless networks found." @@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "Cerrar wicd-tray-icon" #: curses/wicd-curses.py:561 msgid "Refresh" -msgstr "" +msgstr "Preferencias" #: curses/wicd-curses.py:218 msgid "Refresh network list" @@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "Desconectado" #: data/wicd.ui:108 msgid "_Refresh" -msgstr "" +msgstr "Preferencias" #: data/wicd.ui:122 msgid "_Preferences" @@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "_Acerca de" #: data/wicd.ui:213 data/wicd.ui:215 msgid "Connecting..." -msgstr "Conectando..." +msgstr "Conectando…" #: data/wicd.ui:228 msgid "Cancel the current connection attempt" @@ -1010,6 +1010,9 @@ msgid "" "window. This can be useful if your wired network card does not detect when " "the interface is connected to a cable." msgstr "" +"Si se habilita, la interfaz de conexión cableada siempre será mostrada en la " +"ventana principal. Esto puede ser útil si tu tarjeta de red cableada no " +"detecta cuando la interfaz es conectada a un cable." #: data/wicd.ui:976 msgid "Notifications" diff --git a/po/et.po b/po/et.po index fe46963..bb5f845 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-12-07 23:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-15 20:03+0100\n" -"Last-Translator: yllar \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-15 21:44+0000\n" +"Last-Translator: David Paleino \n" "Language-Team: et \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-05 05:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14625)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-16 05:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14664)\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" #: gtk/wicd-client.py:610 @@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "Võrguliidesed" #: gtk/netentry.py:818 msgid "Never connect to this network" -msgstr "" +msgstr "Automaatselt luuakse ühendus selle võrguga" #: curses/wicd-curses.py:527 gtk/gui.py:604 gtk/wicd-client.py:797 msgid "No wireless networks found." diff --git a/po/fr_CA.po b/po/fr_CA.po index a77e984..dc1db54 100644 --- a/po/fr_CA.po +++ b/po/fr_CA.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-12-07 23:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-15 20:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-15 22:04+0000\n" "Last-Translator: David Paleino \n" "Language-Team: fr_CA \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:03+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-16 05:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14664)\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" #: gtk/wicd-client.py:610 @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "Interfaces réseau" #: gtk/netentry.py:818 msgid "Never connect to this network" -msgstr "" +msgstr "Se connecter automatiquement à ce réseau" #: curses/wicd-curses.py:527 gtk/gui.py:604 gtk/wicd-client.py:797 msgid "No wireless networks found." diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 8f86efb..8b868a5 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-12-07 23:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-15 20:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-15 22:04+0000\n" "Last-Translator: zvacet \n" "Language-Team: hr \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-08 05:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14443)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-16 05:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14664)\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" #: gtk/wicd-client.py:610 @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Neuspjelo spajanje: Ne mogu kontaktirati bežičnu pristupnu točku" #: wicd/misc.py:95 msgid "Connection successful." -msgstr "" +msgstr "Veza poništena" #: gtk/gui.py:65 gtk/wicd-client.py:955 msgid "" @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "" #: curses/wicd-curses.py:526 msgid "Scanning networks... stand by..." -msgstr "" +msgstr "Skeniram mreže...na čekanju..." #: gtk/netentry.py:102 msgid "Scripts" @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Žično sučelje" #: curses/prefs_curses.py:99 msgid "Wired Link Detection" -msgstr "" +msgstr "Pronalaženje žične veze" #: curses/wicd-curses.py:754 gtk/gui.py:474 gtk/netentry.py:286 #: gtk/netentry.py:629 gtk/wicd-client.py:268 gtk/wicd-client.py:309 @@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "" #: data/wicd.ui:213 data/wicd.ui:215 msgid "Connecting..." -msgstr "" +msgstr "Povezivanje završeno..." #: data/wicd.ui:228 msgid "Cancel the current connection attempt" @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "Automatsko prespajanje" #: data/wicd.ui:641 msgid "Use last wired network profile" -msgstr "" +msgstr "Koristi zadnji žični profil" #: data/wicd.ui:663 msgid "Prompt for wired network profile" @@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "" #: data/wicd.ui:686 msgid "Use default wired network profile" -msgstr "" +msgstr "Koristi zadani žični profil" #: data/wicd.ui:707 msgid "Wired automatic connection" @@ -1050,3 +1050,6 @@ msgid "" "You should almost always use wext as the\n" "WPA supplicant driver." msgstr "" + +#~ msgid "Help)" +#~ msgstr "Pomoć)" diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 07c3c87..dbf2c12 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-12-07 23:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-15 20:03+0100\n" -"Last-Translator: André Glória \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-15 21:48+0000\n" +"Last-Translator: David Paleino \n" "Language-Team: pt \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-08 05:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14640)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-16 05:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14664)\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" #: gtk/wicd-client.py:610 @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "Interfaces de rede" #: gtk/netentry.py:818 msgid "Never connect to this network" -msgstr "" +msgstr "Ligar automaticamente a esta rede" #: curses/wicd-curses.py:527 gtk/gui.py:604 gtk/wicd-client.py:797 msgid "No wireless networks found." diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 3974755..9ec928f 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-12-07 23:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-15 20:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-15 21:56+0000\n" "Last-Translator: Fred Ulisses Maranhão \n" "Language-Team: pt_BR \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-10 05:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-16 05:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14664)\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" #: gtk/wicd-client.py:610 diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 239a96d..3d1196a 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-12-07 23:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-15 20:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-15 22:03+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 05:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-16 05:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14664)\n" "Language: uk\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index bb47061..d532359 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-12-07 23:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-15 20:03+0100\n" -"Last-Translator: Dylandy \n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-15 21:36+0000\n" +"Last-Translator: David Paleino \n" "Language-Team: zh_TW \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-08 05:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14443)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-16 05:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14664)\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" #: gtk/wicd-client.py:610 @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "連線失敗:無法聯接到無線網路存取點。" #: wicd/misc.py:95 msgid "Connection successful." -msgstr "" +msgstr "連線成功" #: gtk/gui.py:65 gtk/wicd-client.py:955 msgid "" @@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "" #: data/wicd.ui:213 data/wicd.ui:215 msgid "Connecting..." -msgstr "" +msgstr "完成連接中..." #: data/wicd.ui:228 msgid "Cancel the current connection attempt" @@ -913,11 +913,11 @@ msgstr "當連線中斷時,自動重新連接" #: data/wicd.ui:625 msgid "Automatic Reconnection" -msgstr "" +msgstr "自動重新連接:" #: data/wicd.ui:641 msgid "Use last wired network profile" -msgstr "" +msgstr "重新命名設定:" #: data/wicd.ui:663 msgid "Prompt for wired network profile" @@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "" #: data/wicd.ui:686 msgid "Use default wired network profile" -msgstr "" +msgstr "重新命名設定:" #: data/wicd.ui:707 msgid "Wired automatic connection" -msgstr "" +msgstr "自動重新連接:" #: data/wicd.ui:725 msgid "Wired interface:"