From 6b561da3c343a6fcd0ba60cfff678704157c6cc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Launchpad Translations on behalf of wicd-devel <> Date: Sat, 23 Jun 2012 05:13:13 +0000 Subject: [PATCH] Launchpad automatic translations update. --- po/ja.po | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index bc8bf4a..b237b1b 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-05-06 21:25+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-17 02:03+0000\n" -"Last-Translator: Toshiharu Kudoh \n" +"PO-Revision-Date: 2012-06-23 04:25+0000\n" +"Last-Translator: OKANO Takayoshi \n" "Language-Team: ja \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-23 05:13+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15461)\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" #: gtk/wicd-client.py:610 @@ -944,19 +944,19 @@ msgstr "このネットワークで動かすスクリプトを設定:" #: data/wicd.ui:306 msgid "Pre-connection Script:" -msgstr "切断前にスクリプトを実行する:" +msgstr "接続前に実行するスクリプト:" #: data/wicd.ui:339 msgid "Post-connection Script:" -msgstr "切断後にスクリプトを実行する:" +msgstr "接続後に実行するスクリプト:" #: data/wicd.ui:372 msgid "Pre-disconnection Script:" -msgstr "切断前にスクリプトを実行する:" +msgstr "切断前に実行するスクリプト:" #: data/wicd.ui:405 msgid "Post-disconnection Script:" -msgstr "切断後にスクリプトを実行する:" +msgstr "切断後に実行するスクリプト:" #: data/wicd.ui:524 msgid "Always switch to a wired connection when available"