Launchpad automatic translations update.

po/cs.po

@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-26 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14860)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-24 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15135)\n"
 "Generated-By: Babel 0.9.6\n"
 
 #: gtk/wicd-client.py:610
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Síťová rozhraní"
 
 #: gtk/netentry.py:818
 msgid "Never connect to this network"
-msgstr ""
+msgstr "Nikdy se k této síti nepřipojovat"
 
 #: curses/wicd-curses.py:527 gtk/gui.py:604 gtk/wicd-client.py:797
 msgid "No wireless networks found."
@@ -415,6 +415,12 @@ msgid ""
 "- not the actual script contents.  You will need to add/edit the script "
 "contents separately.  Refer to the wicd manual page for more information."
 msgstr ""
+"Jakmile tam budete. můžete upravit (nebo přidat) proměnné \"beforescript\", "
+"\"afterscript\", \"predisconnectscript\" a \"postdisconnectscript\" jak bude "
+"třeba, pro změnu skriptů před a po připojení či odpojení v tomto pořadí. "
+"Nezapomeňte, že budete zadávat úplnou cestu ke skriptům - ne vlastní obsahy "
+"skriptů. Upravovat/Přidávat obsah skriptů budete muset provést odděleně. "
+"Podívejte se na stránku příručky wicd pro více informací."
 
 #: wicd/translations.py:81
 msgid "Passphrase"