diff --git a/WINGs/po/Makefile.am b/WINGs/po/Makefile.am
index 7c5d6ce3..133f2442 100644
--- a/WINGs/po/Makefile.am
+++ b/WINGs/po/Makefile.am
@@ -100,6 +100,12 @@ install-data-local:  $(CATALOGS)
 		fi; \
 	done
 
+uninstall-local:
+	for n in $(CATALOGS) ; do \
+		l=`basename $$n .mo`; \
+		rm -f $(DESTDIR)$(localedir)/$$l/LC_MESSAGES/$(DOMAIN).mo; \
+	done
+
 # Create a 'silent rule' for our make check the same way automake does
 AM_V_CHKTRANS = $(am__v_CHKTRANS_$(V))
 am__v_CHKTRANS_ = $(am__v_CHKTRANS_$(AM_DEFAULT_VERBOSITY))
diff --git a/WPrefs.app/po/Makefile.am b/WPrefs.app/po/Makefile.am
index 4fad9aac..c132a8cd 100644
--- a/WPrefs.app/po/Makefile.am
+++ b/WPrefs.app/po/Makefile.am
@@ -66,6 +66,12 @@ install-data-local:  $(CATALOGS)
 		fi; \
 	done
 
+uninstall-local:
+	for n in $(CATALOGS) ; do \
+		l=`basename $$n .mo`; \
+		rm -f $(DESTDIR)$(localedir)/$$l/LC_MESSAGES/$(DOMAIN).mo; \
+	done
+
 # Create a 'silent rule' for our make check the same way automake does
 AM_V_CHKTRANS = $(am__v_CHKTRANS_$(V))
 am__v_CHKTRANS_ = $(am__v_CHKTRANS_$(AM_DEFAULT_VERBOSITY))
diff --git a/po/Makefile.am b/po/Makefile.am
index 93f5f47d..815c1d1b 100644
--- a/po/Makefile.am
+++ b/po/Makefile.am
@@ -95,6 +95,12 @@ install-data-local:  $(CATALOGS)
 		fi; \
 	done
 
+uninstall-local:
+	for n in $(CATALOGS) ; do \
+		l=`basename $$n .mo`; \
+		rm -f $(DESTDIR)$(localedir)/$$l/LC_MESSAGES/$(DOMAIN).mo; \
+	done
+
 # Create a 'silent rule' for our make check the same way automake does
 AM_V_CHKTRANS = $(am__v_CHKTRANS_$(V))
 am__v_CHKTRANS_ = $(am__v_CHKTRANS_$(AM_DEFAULT_VERBOSITY))
diff --git a/util/po/Makefile.am b/util/po/Makefile.am
index 0d72d00d..4ca002c3 100644
--- a/util/po/Makefile.am
+++ b/util/po/Makefile.am
@@ -40,3 +40,9 @@ install-data-local:  $(CATALOGS)
 			$(INSTALL_DATA) -m 644 $$n $(DESTDIR)$(localedir)/$$l/LC_MESSAGES/$(DOMAIN).mo; \
 		fi; \
 	done
+
+uninstall-local:
+	for n in $(CATALOGS) ; do \
+		l=`basename $$n .mo`; \
+		rm -f $(DESTDIR)$(localedir)/$$l/LC_MESSAGES/$(DOMAIN).mo; \
+	done