1
0
mirror of https://github.com/gryf/wmaker.git synced 2025-12-18 20:10:29 +01:00

Translations: Dutch language files for WPrefs and menus updated

Compacting a translation to fit the available space; two new strings.
The menus are now split like the English ones, using appearance.menu.nl
and background.menu.nl. A new comment was added to menu.nl.in.
This commit is contained in:
Alwin
2017-09-14 20:49:37 +02:00
committed by Carlos R. Mafra
parent 2dbd778ed4
commit ccc676a2bf
7 changed files with 218 additions and 208 deletions

View File

@@ -7,6 +7,7 @@ wpexecbindir = @wprefs_bindir@
# menus which need generated to have correct path to WPrefs or data directory
GENERATED_MENUS =\
appearance.menu\
appearance.menu.nl\
menu\
menu.bg\
menu.fi\
@@ -63,6 +64,7 @@ NONGENERATED_MENUS =\
dist_prefsdata_DATA =\
autostart.sh\
background.menu\
background.menu.nl\
exitscript.sh\
README\
README.themes\

View File

@@ -0,0 +1,12 @@
#include "wmmacros"
Uiterlijk MENU
"Achtergrond" OPEN_MENU background.menu.nl
"Stijlen" OPEN_MENU -noext STYLES_DIR USER_STYLES_DIR WITH setstyle
"Thema's" OPEN_MENU -noext THEMES_DIR USER_THEMES_DIR WITH setstyle
"Iconensets" OPEN_MENU -noext ICON_SETS_DIR USER_ICON_SETS_DIR WITH seticons
"Iconenset opslaan" EXEC geticonset USER_ICON_SETS_DIR/"%a(Iconensetnaam)"
"Thema opslaan" EXEC getstyle -t USER_THEMES_DIR/"%a(Themanaam)"
"Voorkeurenhulpmiddel" EXEC #wprefs#
Uiterlijk END

View File

@@ -0,0 +1,32 @@
#include "wmmacros"
"Achtergrond" MENU
"Effen" MENU
"Zwart" WS_BACK '(solid, black)'
"Blauw" WS_BACK '(solid, "#505075")'
"Indigo" WS_BACK '(solid, "#243e6c")'
"Marineblauw" WS_BACK '(solid, "#224477")'
"Diepblauw" WS_BACK '(solid, "#180090")'
"Purper" WS_BACK '(solid, "#554466")'
"Tarwe" WS_BACK '(solid, "wheat4")'
"Donkergrijs" WS_BACK '(solid, "#333340")'
"Wijnrood" WS_BACK '(solid, "#400020")'
"Effen" END
"Kleurverloop" MENU
"Zonsondergang" WS_BACK '(mvgradient, deepskyblue4, black, deepskyblue4, tomato4)'
"Lucht" WS_BACK '(vgradient, blue4, white)'
"Blauwtinten" WS_BACK '(vgradient, "#7080a5", "#101020")'
"Indigotinten" WS_BACK '(vgradient, "#746ebc", "#242e4c")'
"Purpertinten" WS_BACK '(vgradient, "#654c66", "#151426")'
"Tarwetinten" WS_BACK '(vgradient, "#a09060", "#302010")'
"Grijstinten" WS_BACK '(vgradient, "#636380", "#131318")'
"Wijnroodtinten" WS_BACK '(vgradient, "#600040", "#180010")'
"Kleurverloop" END
"Afbeeldingen" MENU
"Getegeld" OPEN_MENU BACKGROUNDS_DIR USER_BACKGROUNDS_DIR WITH wmsetbg -u -t
"Geschaald" OPEN_MENU BACKGROUNDS_DIR USER_BACKGROUNDS_DIR WITH wmsetbg -u -s
"Gecentreerd" OPEN_MENU BACKGROUNDS_DIR USER_BACKGROUNDS_DIR WITH wmsetbg -u -e
"Gemaximaliseerd" OPEN_MENU BACKGROUNDS_DIR USER_BACKGROUNDS_DIR WITH wmsetbg -u -a
"Opgevuld" OPEN_MENU BACKGROUNDS_DIR USER_BACKGROUNDS_DIR WITH wmsetbg -u -f
"Afbeeldingen" END
"Achtergrond" END

View File

@@ -74,6 +74,11 @@
* -noext laat alles vanaf de laatste punt in de
* bestandsnaam weg
*
* // Gebruik #usergnusteppath# als tijdelijke aanduiding voor het pad naar de
* // gebruikers-GNUstep-map. Window Maker zal die vervangen met de waarde
* // van GNUSTEP_USER_ROOT, als deze omgevingsvariabele is ingesteld, of
* // anders "~/GNUstep"
*
* <Parameters> is het uit te voeren programma.
*
* ** Commandoregelopties in EXEC:
@@ -179,37 +184,7 @@
"Vergrendelen" EXEC xlock -allowroot -usefirst
"Commando's" END
"Uiterlijk" MENU
"Thema's" OPEN_MENU -noext THEMES_DIR $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/Themes WITH setstyle
"Stijlen" OPEN_MENU -noext STYLES_DIR $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/Styles WITH setstyle
"Iconensets" OPEN_MENU -noext ICON_SETS_DIR $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/IconSets WITH seticons
"Achtergrond" MENU
"Effen" MENU
"Zwart" WS_BACK '(solid, black)'
"Blauw" WS_BACK '(solid, "#505075")'
"Indigo" WS_BACK '(solid, "#243e6c")'
"Marineblauw" WS_BACK '(solid, "#224477")'
"Purper" WS_BACK '(solid, "#554466")'
"Tarwe" WS_BACK '(solid, "wheat4")'
"Donkergrijs" WS_BACK '(solid, "#333340")'
"Wijnrood" WS_BACK '(solid, "#400020")'
"Effen" END
"Kleurverloop" MENU
"Zonsondergang" WS_BACK '(mvgradient, deepskyblue4, black, deepskyblue4, tomato4)'
"Lucht" WS_BACK '(vgradient, blue4, white)'
"Blauwtinten" WS_BACK '(vgradient, "#7080a5", "#101020")'
"Indigotinten" WS_BACK '(vgradient, "#746ebc", "#242e4c")'
"Purpertinten" WS_BACK '(vgradient, "#654c66", "#151426")'
"Tarwetinten" WS_BACK '(vgradient, "#a09060", "#302010")'
"Grijstinten" WS_BACK '(vgradient, "#636380", "#131318")'
"Wijnroodtinten" WS_BACK '(vgradient, "#600040", "#180010")'
"Kleurverloop" END
"Afbeeldingen" OPEN_MENU -noext BACKGROUNDS_DIR $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/Backgrounds WITH wmsetbg -u -t
"Achtergrond" END
"Thema opslaan" SHEXEC getstyle -t $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/Themes/"%a(Themanaam,Voer bestandsnaam in:)"
"Iconenset opslaan" SHEXEC geticonset $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/IconSets/"%a(Iconensetnaam,Voer bestandsnaam in:)"
"Voorkeurenhulpmiddel" EXEC #wprefs#
"Uiterlijk" END
"Uiterlijk" OPEN_MENU "appearance.menu.nl"
"Sessie" MENU
"Sessie opslaan" SAVE_SESSION

View File

@@ -64,37 +64,7 @@
("Vernieuwen", REFRESH),
("Vergrendelen", EXEC, "xlock -allowroot -usefirst")
),
("Uiterlijk",
("Thema's", OPEN_MENU, "-noext #wmdatadir#/Themes $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/Themes WITH setstyle"),
("Stijlen", OPEN_MENU, "-noext #wmdatadir#/Styles $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/Styles WITH setstyle"),
("Iconensets", OPEN_MENU, "-noext #wmdatadir#/IconSets $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/IconSets WITH seticons"),
("Achtergrond",
("Effen",
("Zwart", EXEC, "wdwrite WindowMaker WorkspaceBack '(solid, black)'"),
("Blauw", EXEC, "wdwrite WindowMaker WorkspaceBack '(solid, \"#505075\")'"),
("Indigo", EXEC, "wdwrite WindowMaker WorkspaceBack '(solid, \"#243e6c\")'"),
("Marineblauw", EXEC, "wdwrite WindowMaker WorkspaceBack '(solid, \"#224477\")'"),
("Purper", EXEC, "wdwrite WindowMaker WorkspaceBack '(solid, \"#554466\")'"),
("Tarwe", EXEC, "wdwrite WindowMaker WorkspaceBack '(solid, wheat4)'"),
("Donkergrijs", EXEC, "wdwrite WindowMaker WorkspaceBack '(solid, \"#333340\")'"),
("Wijnrood", EXEC, "wdwrite WindowMaker WorkspaceBack '(solid, \"#400020\")'")
),
("Kleurverloop",
("Zonsondergang", EXEC, "wdwrite WindowMaker WorkspaceBack '(mvgradient, deepskyblue4, black, deepskyblue4, tomato4)'"),
("Lucht", EXEC, "wdwrite WindowMaker WorkspaceBack '(vgradient, blue4, white)'"),
("Blauwtinten", EXEC, "wdwrite WindowMaker WorkspaceBack '(vgradient, \"#7080a5\", \"#101020\")'"),
("Indigotinten", EXEC, "wdwrite WindowMaker WorkspaceBack '(vgradient, \"#746ebc\", \"#242e4c\")'"),
("Purpertinten", EXEC, "wdwrite WindowMaker WorkspaceBack '(vgradient, \"#654c66\", \"#151426\")'"),
("Tarwetinten", EXEC, "wdwrite WindowMaker WorkspaceBack '(vgradient, \"#a09060\", \"#302010\")'"),
("Grijstinten", EXEC, "wdwrite WindowMaker WorkspaceBack '(vgradient, \"#636380\", \"#131318\")'"),
("Wijnroodtinten", EXEC, "wdwrite WindowMaker WorkspaceBack '(vgradient, \"#600040\", \"#180010\")'")
),
("Afbeeldingen", OPEN_MENU, "-noext #wmdatadir#/Backgrounds $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/Backgrounds WITH wmsetbg -u -t")
),
("Thema opslaan", SHEXEC, "getstyle -t $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/Themes/\"%a(Themanaam)\""),
("Iconenset opslaan", SHEXEC, "geticonset $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/IconSets/\"%a(Iconensetnaam)\""),
("Voorkeurenhulpmiddel", EXEC, "#wprefs#")
),
("Uiterlijk", OPEN_MENU, "appearance.menu.nl"),
("Sessie",
("Sessie opslaan", SAVE_SESSION),
("Sessie wissen", CLEAR_SESSION),