1
0
mirror of https://github.com/gryf/wicd.git synced 2025-12-24 15:12:31 +01:00

Launchpad automatic translations update.

This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of wicd-devel
2016-03-16 05:46:55 +00:00
parent 333796211c
commit 0f59ec7950

View File

@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: wicd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-26 17:26+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-11 09:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-15 16:18+0000\n"
"Last-Translator: Mikalai Udodau <Unknown>\n"
"Language-Team: Belarusian <be@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-12 05:24+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17939)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-16 05:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17947)\n"
#: gtk/wicd-client.py:610
msgid ""
@@ -494,11 +494,11 @@ msgstr "Пароль"
#: wicd/translations.py:84
msgid "Path to CA cert"
msgstr ""
msgstr "Шлях да сертыфіката CA"
#: wicd/translations.py:86
msgid "Path to PAC file"
msgstr ""
msgstr "Шлях да файла PAC"
#: wicd/translations.py:85
msgid "Path to client cert"
@@ -578,11 +578,11 @@ msgstr "Выйсці"
#: curses/wicd-curses.py:227
msgid "Quit wicd-curses"
msgstr ""
msgstr "Выйсці з wicd-curses"
#: gtk/wicd-client.py:502
msgid "Quit wicd-tray-icon"
msgstr ""
msgstr "Выйсці з wicd-tray-icon"
#: curses/wicd-curses.py:609
msgid "Refresh"
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Сцерці"
#: curses/wicd-curses.py:224 data/wicd.ui:67
msgid "Remove settings for saved networks"
msgstr ""
msgstr "Сцерці настройкі для запісаных сетак"
#: curses/wicd-curses.py:441
msgid "Rename wired profile"
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Ужываць шыфраванне (толькі WEP)"
#: curses/netentry_curses.py:54 gtk/netentry.py:89
msgid "Use Static DNS"
msgstr ""
msgstr "Выкарыстоўваць статычны DNS"
#: curses/netentry_curses.py:49 gtk/netentry.py:88
msgid "Use Static IPs"