1
0
mirror of https://github.com/gryf/wicd.git synced 2026-02-23 02:25:48 +01:00

Launchpad automatic translations update.

This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of wicd-devel
2014-07-04 05:59:54 +00:00
parent 278dd7d9f9
commit 7e7a3804f6

View File

@@ -6,14 +6,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-26 17:26+0200\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-26 17:26+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-25 11:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-03 10:29+0000\n"
"Last-Translator: David Paleino <dapal@debian.org>\n" "Last-Translator: Vlad Stoica <stoica.vl@gmail.com>\n"
"Language-Team: ro <LL@li.org>\n" "Language-Team: ro <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-23 05:39+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2014-07-04 05:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16506)\n" "X-Generator: Launchpad (build 17086)\n"
"Generated-By: Babel 0.9.6\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n"
#: gtk/wicd-client.py:610 #: gtk/wicd-client.py:610
@@ -68,6 +68,7 @@ msgstr "Comută întotdeauna la rețeaua prin fir cînd este disponibilă"
#: curses/wicd-curses.py:947 gtk/gui.py:353 #: curses/wicd-curses.py:947 gtk/gui.py:353
msgid "Are you sure you want to discard settings for the selected networks?" msgid "Are you sure you want to discard settings for the selected networks?"
msgstr "" msgstr ""
"Sunteți sigur că doriți să renunțați la setările pentru rețelele selectate ?"
#: wicd/translations.py:77 #: wicd/translations.py:77
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
@@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "Reconectare automată la pierderea legăturii"
#: gtk/gui.py:330 #: gtk/gui.py:330
msgid "BSSID" msgid "BSSID"
msgstr "" msgstr "BSSID"
#: curses/prefs_curses.py:113 curses/prefs_curses.py:114 #: curses/prefs_curses.py:113 curses/prefs_curses.py:114
msgid "Backend" msgid "Backend"
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Configuraţie"
#: curses/wicd-curses.py:194 #: curses/wicd-curses.py:194
msgid "Brought to you by:" msgid "Brought to you by:"
msgstr "Vă este adus de:" msgstr "Vă este oferit de:"
#: curses/wicd-curses.py:1089 #: curses/wicd-curses.py:1089
msgid "Can't connect to the daemon, trying to start it automatically..." msgid "Can't connect to the daemon, trying to start it automatically..."