Launchpad automatic translations update.

po/he.po

@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: wicd-1.7.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-09-26 17:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 10:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-05 07:54+0000\n"
 "Last-Translator: GenghisKhan <genghiskhan@gmx.ca>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@translationproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-30 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16580)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-05-06 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16598)\n"
 "Generated-By: Babel 0.9.6\n"
 
 #: gtk/wicd-client.py:610
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "חידוש חיבור אוטומטי"
 
 #: curses/netentry_curses.py:374 gtk/netentry.py:889
 msgid "Automatically connect to this network"
-msgstr "התחבר אוטומטית אל רשת זו"
+msgstr "תתחבר אוטומטית אל רשת זו"
 
 #: curses/prefs_curses.py:87 gtk/prefs.py:331
 msgid "Automatically reconnect on connection loss"
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "התחבר"
 
 #: curses/wicd-curses.py:214
 msgid "Connect to selected network"
-msgstr "התחבר אל רשת נבחרת"
+msgstr "תתחבר אל רשת נבחרת"
 
 #: cli/wicd-cli.py:83
 msgid "Connected"
@@ -307,11 +307,11 @@ msgstr "דיבאג"
 
 #: curses/wicd-curses.py:608
 msgid "Disconn"
-msgstr "התנתקות"
+msgstr "תתנתק"
 
 #: curses/wicd-curses.py:215
 msgid "Disconnect from all networks"
-msgstr "התנתק מכל הרשתות"
+msgstr "תתנתק מכל הרשתות"
 
 #: gtk/wicd-client.py:340 gtk/wicd-client.py:643
 msgid "Disconnected"
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "ממשקי רשת"
 
 #: gtk/netentry.py:890
 msgid "Never connect to this network"
-msgstr "לעולם אל תתחבר אל רשת זו"
+msgstr "אל תתחבר לעולם אל רשת זו"
 
 #: curses/wicd-curses.py:575 gtk/gui.py:664 gtk/wicd-client.py:797
 msgid "No wireless networks found."