gryf/wicd
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/gryf/wicd.git synced 2026-03-04 07:45:44 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Launchpad automatic translations update.

Browse Source
This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of wicd-devel
2011-11-19 05:26:31 +00:00
parent 3aff9fa6a9
commit a34aa9fa25
6 changed files with 39 additions and 38 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
po/nl.po
View File

@@ -6,14 +6,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-10-19 12:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 19:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-18 19:44+0000\n"
"Last-Translator: Willem van de Krol <Unknown>\n"
"Language-Team: nl <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 06:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-19 05:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14299)\n"
"Language: \n"
"Generated-By: Babel 0.9.6\n"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Over Wicd"
#: curses/wicd-curses.py:464 gtk/gui.py:272
msgid "Activate Internet Connection Sharing"
msgstr "Internetverbinding-delen aanzetten"
msgstr "Internetverbinding delen"
#: curses/wicd-curses.py:377
msgid "Add a new profile"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Een nieuw profiel toevoegen"
#: curses/wicd-curses.py:410
msgid "Add a new wired profile"
msgstr "Een nieuw 'bedraad'-profiel toevoegen"
msgstr "Voeg een nieuw 'bedraad'-profiel toe"
#: curses/prefs_curses.py:52 data/wicd.ui:1669
msgid "Advanced Settings"
@@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Statische IP-adressen instellen..."
#: gtk/prefs.py:333 data/wicd.ui:571
msgid "Show never connect networks"
msgstr "Alle netwerkverbindingen verbreken"
msgstr "Van verbinding uitgesloten netwerken weergeven"
#: gtk/gui.py:104
msgid "Stop Showing Autoconnect pop-up temporarily"
@@ -959,7 +959,7 @@ msgstr "Vraag naar een bekabeld netwerkprofiel"
#: data/wicd.ui:686
msgid "Use default wired network profile"
msgstr "Hernoem 'bedraad'-profiel"
msgstr "Het standaard bekabelde netwerkprofiel gebruiken"
#: data/wicd.ui:707
msgid "<b>Wired automatic connection</b>"