mirror of
https://github.com/gryf/wmaker.git
synced 2026-02-22 01:45:46 +01:00
WMaker: trivial fixes in text strings
Add missing spaces in balloons/error messages. Capitalize `Alt' in balloon. One report by the Italian translater.
This commit is contained in:
6
po/es.po
6
po/es.po
@@ -903,7 +903,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../src/main.c:493
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"could not add an inotify watch on path %s.Changes to the defaults database "
|
||||
"could not add an inotify watch on path %s. Changes to the defaults database "
|
||||
"will require a restart to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"no se pudo añadir un guardian inotify en la ruta %s. Cambios en la base de datos "
|
||||
@@ -1625,7 +1625,7 @@ msgstr "No asociar clicks del ratón"
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not bind mouse actions, such as `Alt'+drag\n"
|
||||
"in the window (when alt is the modifier you have\n"
|
||||
"in the window (when Alt is the modifier you have\n"
|
||||
"configured)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No asociar acciones de ratón, tal como `Alt'+arrastre\n"
|
||||
@@ -1764,7 +1764,7 @@ msgid "Initial Workspace"
|
||||
msgstr "Área de trabajo inicial"
|
||||
|
||||
#: ../src/winspector.c:1484
|
||||
msgid "The workspace to place the window when it'sfirst shown."
|
||||
msgid "The workspace to place the window when it's first shown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El área de trabajo dónde colocar la ventana la primera vez que se muestre."
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user