1
0
mirror of https://github.com/gryf/wmaker.git synced 2026-01-09 23:34:14 +01:00

Updated the Spanish menu

This commit is contained in:
dan
1999-05-25 20:20:24 +00:00
parent 01b5fe34cc
commit df7998e9e1
2 changed files with 127 additions and 181 deletions

View File

@@ -44,6 +44,7 @@ menu.fr French ObiTuarY <obituary@freshmeat.net>
menu.it Italian Roberto Checozzo <croberto@aerre.it>
menu.ru Russian August S.Sigov <freedomain@actor.ru>
menu.es Spanish Rodrigo Hornos Prados <tnetrhp@ctv.es>
José Luis Rivas López <jrivas@ares.ipf.uvigo.es>
menu.he Hebrew Please send me your name/email if you wrote this
We unfortunately lost that info :(
menu.tr Turkish F. Kagan Gurkaynak <kgf@wpi.edu>

View File

@@ -1,194 +1,139 @@
/*
* Definición para el menú principal de WindowMaker
*
* La sintáxis es:
*
* <Título> <Comando> <Parámetros>
*
* <Título> es cualquier cadena para usar como título. Debe estar encerrada entre "" si tiene
* espacios.
*
* <Comando> puede ser uno de estos mandatos:
* MENU - Comienza definición de (sub)menu
* OPEN_MENU - abre un el contenido de menu desde fichero, tuberia or directorio(s)
* y ecentualmente puede precederle un comando.
* END - finaliza una definición de (sub)menu
* WORKSPACE_MENU - Añade el submenu para operaciones con el escritorio
* EXEC <programa> - ejecuta un programa externo
* SHEXEC <command> - executes a shell command (like gimp > /dev/null)
* EXIT - sale del gestor de ventanas
* RESTART [<Gestor de ventanas>] - rearrancar WindowMaker o arranca otro gestor de ventanas
* REFRESH - refrescar el escritorio
* ARRANGE_ICONS - arreglar (alinear) los iconos en el escritorio
* SHUTDOWN - Mata todos los clientes (y cierra la sesión X)
* SHOW_ALL - desoculta todas las ventanas en el escritorio
* HIDE_OTHERS - oculta todas las ventanas en el excritorio excepto la actual
* SAVE_SESSION - guarda el estado actual de sesión del escritorio, incluyendo
* todas las aplicaciones que se estan ejecutando y todos sus parámetros,
* geometria, posición en la pantalla, escritorio al que pertenecen, el dock
* o clip desde el que fueron lanzados, y si estan minimizados, sombreados
* o ocultos. Asímismo también se guarda el escritorio en el usuario está.
* Todo ello será repuesto cada vez que se arranque WindowMaker hasta que
* se vuelva a guardar SAVE_SESSION o se use CLEAR_SESSION.
* Si SaveSessionOnExit = Yes; en el fichero de dominio de WindowMaker
* entonces el guardado es automatico en cada final de sesión,
* sobreescribiendo cualquier SAVE_SESSION o CLEAR_SESSION.
* CLEAR_SESSION - limpia cualquier sesión guardada anteriormente. No tiene efecto si
* SaveSessionOnExit is Verdadero.
*
* OPEN_MENU sintáxis:
* 1. Manejando Ficheros de menú.
* // Abre un fichero.menu que contiene información de menu válida que será insertada
* // en la posición actual
* OPEN_MENU fichero.menu
* 2. Manejando tuberias de menú.
* // ejecuta un comado y usa su salida estándar para construir el menu.
* // La salida del comando ha de ser una descripción válida de menú.
* // El espacio entre '|' y comando es opcional.
* OPEN_MENU | comando
* 3. Manejando directorios.
* // Abre uno o más directorios y construye un menú a base de
* // todos los subdirectorios y sus ficheros ejecutables ordenados alfabéticamente
* OPEN_MENU /algún/directorio [/algún/otro/directorio ...]
* 4. Manejando directory con comandos.
* // Abre uno o más directorios y construye un menú a base de
* // todos los subdirectorios y sus ficheros ejecutables ordenados alfabéticamente
* // y precediendo estos con un comando.
* OPEN_MENU /algún/dirrctorio [/algún/otro/directorio ...] WITH comando -opciones
*
*
* <Parámetros> es el programa a ejecutar.
*
* ** Opciones para la linea de comandos EXEC:
* %s - substituye con la selección actual
* %a(mensaje) - abre una caja de entrada de datos con un mensaje y realiza la sustitución
* con los datos recibidos a través de la caja
* %w - sustituye por XID de la ventana actual
*
* Se pueden poner carácteres especiales (como % y ") con el carácter \ :
* ex: xterm -T "\"Hola Mundo\""
*
* Puedes asímismo usar caracteres escape como \n
*
* Cada sentencia MENU debe tener una sentencia END que la finalice.
*
* Ejemplo:
*
* "Test" MENU
* "XTerm" EXEC xterm
* // crea un submenu con los contenidos de /usr/openwin/bin
* "XView apps" OPEN_MENU "/usr/openwin/bin"
* // algunas aplicaciones X11 de diversos directorios
* "X11 apps" OPEN_MENU /usr/X11/bin $HOME/bin/X11
* // algunos fondos de escritorio
* "Background" OPEN_MENU $HOME/images /usr/share/images WITH wmsetbg -u -t
* // inserta el fichero style.menu en esta entrada de menu
* "Style" OPEN_MENU style.menu
* "Test" END
*/
//
// Definición del Menu de Aplicaciones para WindowMaker (en ESPAÑOL)
//
// La sintaxis es:
//
// <Título> <Comando> <Parámetros> , donde :
//
//
// <Título> cadena de texto usada como el título.Tiene que estar entre ""
//
// <Comando> un comando de los siguientes :
// MENU - comienza la definición del (sub)menu.
// END - termina la definición del (sub)menu.
// EXEC <programa> - ejecuta un programa externo
// EXIT - sale del entorno gráfico
// RESTART [<entorno gráfico>] - reinicializa WindowMaker o arranca otro entorno
// REFRESH - refresca el escritorio
// ARRANGE_ICONS - ordena los iconos del escritorio
// SHUTDOWN - cierra todas las aplicaciones (y cierra la sesión de las X)
// WORKSPACE_MENU - Añade un submenú para las operaciones del area de trabajo
// SHOW_ALL - muestra todas las ventanas en el área de trabajo
// HIDE_OTHERS - oculta toda las ventanas del area de trabajo,
// excepto la que tiene el foco (o la ultima que haya recibido el foco)
//
// <Parametros> es el programa a ejecutar.
//
// ** Opciones para a linea de comando EXEC :
// %s - se sustituye por la corriente seleción. Si la selección no es posible ,
// el comando es cancelado
// %w - se sustituye con la corrente ID de la ventana selecionada . Si no hay
// ventanas selecionadas , no se devuolve nada.
//
// Se puede anular carácteres especiales (como % e ") con el caracter \ :
// ejemplo: xterm -T "\"Terminal X\""
//
// A cada estamento de MENU se debe de corresponder un estamento END al final
// Observa los ejemplos:
#include "wmmacros"
#include <wmmacros>
"GNU WindowMaker" MENU
"Info" MENU
"Info Panel..." INFO_PANEL
"Legal" LEGAL_PANEL
"Consola del Sistema" EXEC xconsole
"Carga del Sistema" SHEXEC xosview || xload
"Lista de Procesos" EXEC xterm -e top
"Manual de usuario" EXEC xman
"Info" END
"XTerm" EXEC xterm -sb
"Rxvt" EXEC rxvt -bg black -fg white -fn fixed
"Escritorios" WORKSPACE_MENU
"Aplicaciones" MENU
"Gráficos" MENU
"Gimp" SHEXEC gimp >/dev/null
"Menu Principal" MENU
"Informacion ..." MENU
"Copyright..." EXEC xmessage -center -font variable -title \
'WindowMaker 'WM_VERSION -file ~/GNUstep/Library/WindowMaker/Copyright
"Carga del sistema" EXEC xosview || xload
"Lista de tarifas (top)" EXEC rxvt -ls -fg white -bg black -fn vga -e top
"Manual" EXEC xman
"Informacion ..." END
"Emuladores ..." MENU
"Terminal X" EXEC xterm
"Emulador de Terminal" EXEC rxvt -ls -fg white -bg black -fn vga
"Emuladores ..." END
"Aplicaciones ..." MENU
"Graficos ..." MENU
"Gimp" EXEC gimp
"XV" EXEC xv
"XPaint" EXEC xpaint
"XFig" EXEC xfig
"Gráficos" END
"Graficos ..." END
"Editores ..." MENU
"XEmacs" EXEC xemacs || emacs
"XJed" EXEC xjed
"NEdit" EXEC nedit
"Xedit" EXEC xedit
"VI" EXEC xterm -e vi
"Editores ..." END
"Multimedia ..." MENU
"Xmcd" EXEC xmcd 2> /dev/null
"Xplaycd" EXEC xplaycd
"Xmixer" EXEC xmixer
"Multimedia ..." END
"Utilidades ..." MENU
"Calculadora" EXEC xcalc
"Selector de fuente" EXEC xfontsel
"Lupa" EXEC xmag
"Mapa de colores" EXEC xcmap
"XKill" EXEC xkill
"ASClock" EXEC asclock -shape
"Portapapeles" EXEC xclipboard
"Utilidades ..." END
"X File Manager" EXEC xfm
"OffiX Files" EXEC files
"LyX" EXEC lyx
"Netscape" EXEC netscape
"Ghostview" EXEC ghostview %a(Enter file to view)
"Acrobat" EXEC /usr/local/Acrobat3/bin/acroread %a(Enter PDF to view)
"TkDesk" EXEC tkdesk
"Aplicaciones" END
"Editores" MENU
"XFte" EXEC xfte
"XEmacs" SHEXEC xemacs || emacs
"XJed" EXEC xjed
"NEdit" EXEC nedit
"Xedit" EXEC xedit
"VI" EXEC xterm -e vi
"Editores" END
"Miscelánea" MENU
"Xmcd" SHEXEC xmcd 2> /dev/null
"Xplaycd" EXEC xplaycd
"Xmixer" EXEC xmixer
"Miscelánea" END
"Utilidades" MENU
"Calculadora" EXEC xcalc
"Propiedades de ventana" SHEXEC xprop | xmessage -center -title 'xprop' -file -
"Selector de Fuentes" EXEC xfontsel
"Emulador de Terminal" EXEC xminicom
"Lupa" EXEC xmag
"Mapa de Color" EXEC xcmap
"XKill" EXEC xkill
"ASClock" EXEC asclock -shape
"Clipboard" EXEC xclipboard
"Utilidades" END
"Ghostview" EXEC ghostview
"Acrobat" EXEC /usr/local/Acrobat3/bin/acroread
"TkDesk" EXEC tkdesk
"Aplicaciones ..." END
"Selección" MENU
"Copiar" SHEXEC echo '%s' | wxcopy
"Enviar a" EXEC xterm -name mail -T "Pine" -e pine %s
"Navigar" EXEC netscape %s
"Buscar en el Manual" SHEXEC MANUAL_SEARCH(%s)
"Selección" END
"Internet ..." MENU
"Correo" EXEC xterm -name mail -T "Pine" -e pine %s
"Navegar" EXEC netscape %s
"Buscar en el manual" EXEC xterm -name manualBrowser -e man %s
"Internet ..." END
"Escritorio" MENU
"Ocultar otras" HIDE_OTHERS
"Configurar Area de Trabajo ..." MENU
"Fondo ..." MENU
"Ninguno" EXEC CLEARROOT
"Negro" WS_BACK '(solid, black)'
"Azul" WS_BACK '(solid, "#505075")'
"Violeta" WS_BACK '(solid, "#554466")'
"Amarillo" WS_BACK '(solid, wheat4)'
"Gris oscuro" WS_BACK '(solid, "#333340")'
"Granate" WS_BACK '(solid, "#400020")'
"Fondo ..." END
#if (DEPTH>8)
// Debes de reinicializar para que los cambios se efectúen
#include <gradients.menu>
#endif
"Cerrar otras" HIDE_OTHERS
"Mostrar todas" SHOW_ALL
"Arreglar Iconos" ARRANGE_ICONS
"Alinear iconos" ARRANGE_ICONS
"Refrescar" REFRESH
"Bloquear" EXEC xlock -allowroot -usefirst
"Guardar Sesión" SAVE_SESSION
"Borrar Sesión Guardada" CLEAR_SESSION
"Escritorio" END
"Apariencia" MENU
"Temas" OPEN_MENU -noext THEMES_DIR $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/Themes WITH setstyle
"Estilos" OPEN_MENU -noext STYLES_DIR $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/Styles WITH setstyle
"Juegos de Iconos" OPEN_MENU -noext ICON_SETS_DIR $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/IconSets WITH seticons
"Fondo" MENU
"Sólido" MENU
"Black" WS_BACK '(solid, black)'
"Blue" WS_BACK '(solid, "#505075")'
"Indigo" WS_BACK '(solid, "#243e6c")'
"Deep Blue" WS_BACK '(solid, "#180090")'
"Purple" WS_BACK '(solid, "#554466")'
"Wheat" WS_BACK '(solid, "wheat4")'
"Dark Gray" WS_BACK '(solid, "#333340")'
"Wine" WS_BACK '(solid, "#400020")'
"Sólido" END
"Gradiente" MENU
"Flag" WS_BACK '(mdgradient, green, red, white, green)'
"Sky" WS_BACK '(vgradient, blue4, white)'
"Gradiente" END
"Imagenes" OPEN_MENU -noext BACKGROUNDS_DIR $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/Backgrounds WITH wmsetbg -u -t
"Fondo" END
"Guardar Tema" EXEC getstyle -t $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/Themes/"%a(Theme name)"
"Guardar Juego de Iconos" EXEC geticonset $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/IconSets/"%a(IconSet name)"
"Apariencia" END
"Salir" MENU
"Rearrancar" RESTART
"Arrancar AfterStep" RESTART afterstep
"Salir..." EXIT
"Cerrar la sesión..." SHUTDOWN
"Salir" END
"GNU WindowMaker" END
"Salvapantallas" EXEC xlock -allowroot -usefirst
"Grabar Area de trabajo" EXEC SAVE_WORKSPACE
"Configurar Area de Trabajo ..." END
"Areas de Trabajo ..." WORKSPACE_MENU
#if (UID==0) // o ve root ou usuarios con UID=0
"Sistema" MENU
// Panel de control
"Panel de control de RH" EXEC control-panel
"Sistema" END
#endif
"Salir ..." MENU
"Reinicializar" RESTART
"Iniciar AfterStep" RESTART afterstep
"Salir" EXIT
"Salir de la sesion" SHUTDOWN
"Salir ..." END
"Menu Principal" END